Міграційне право визначає, чи зможете ви працювати в Німеччині, жити з родиною і згодом стати громадянином Німеччини. Наше адвокатське бюро в Берліні-Шарлоттенбурзі супроводжує клієнтів по всій Німеччині у заявах, строках і спорах з відомствами у справах іноземців, посольствами та Федеральним адміністративним відомством — німецькою, російською, українською та англійською мовами.
Посвідка на проживання: продовження та безстроковий дозвіл
Кожен дозвіл на проживання пов'язаний з метою: навчання, професійна освіта, робота, сім'я або гуманітарні причини. Ми перевіряємо, який дозвіл підходить саме вам, і супроводжуємо зміну мети перебування.
- Дозвіл на проживання та його продовження (§ 7 AufenthG)
- Блакитна карта ЄС для фахівців (§ 18g AufenthG); пороги зарплати встановлюються щороку
- Безстроковий дозвіл (Niederlassungserlaubnis) і дозвіл на довгострокове проживання в ЄС (§§ 9, 9a AufenthG)
- Fiktionsbescheinigung, якщо заяву на продовження подано вчасно (§ 81 Abs. 4 AufenthG)
Детально: ПМП у Німеччині (Niederlassungserlaubnis), Блакитна карта ЄС у Німеччині.
Возз'єднання сім'ї
Ми представляємо родини у возз'єднанні з подружжям, дітьми та у виняткових випадках з іншими родичами — від візової процедури в посольстві до видачі дозволу компетентним відомством у справах іноземців.
- Переїзд до чоловіка чи дружини, як правило, з базовим знанням німецької (§ 30 AufenthG)
- Переїзд дітей (§ 32 AufenthG) і до громадян Німеччини (§ 28 AufenthG)
- Інші члени сім'ї у випадках надзвичайної скрути (§ 36 AufenthG)
- Члени сімей громадян ЄС (Freizügigkeitsgesetz/EU)
Детально: Возз’єднання сім’ї в Німеччині.
Возз'єднання сім'ї з особами під субсидіарним захистом призупинено до 23.07.2027; можливі лише випадки особливої скрути за §§ 22, 23 AufenthG.
Громадянство Німеччини та подвійне громадянство
З 27.06.2024 натуралізація, як правило, можлива після п'яти років законного перебування, а від попереднього громадянства зазвичай більше не потрібно відмовлятися. Прискорену натуралізацію через три роки Бундестаг у 2025 році знову скасував.
- Вимоги § 10 StAG: забезпечення засобів до існування, німецька на рівні B1, тест на натуралізацію, визнання вільного демократичного ладу
- Перевірка судимостей і меж незначних правопорушень (§ 12a StAG)
- Встановлення німецького громадянства, наприклад для нащадків німецьких предків (§ 30 StAG)
- Заява до відомства з натуралізації за місцем проживання
Пізні переселенці та їхні родичі
Ми супроводжуємо процедуру прийому за Федеральним законом про вигнанців (BVFG) у Федеральному адміністративному відомстві.
- Aufnahmebescheid і статус пізнього переселенця (§§ 4, 26, 27 BVFG)
- Підтвердження німецького походження та знання німецької мови (§ 6 BVFG)
- Включення подружжя і нащадків (§ 7, § 27 Abs. 1 BVFG)
- Заперечення та позов проти відмови
Відмова, висилка, депортація
Відмова — це ще не кінець. Головне — дотриматися строку, зазначеного в роз'ясненні щодо засобів правового захисту: для позову це зазвичай один місяць (§ 74 VwGO). Позови проти відмов у візі німецькими посольствами розглядає Адміністративний суд Берліна.
- Заперечення та позов проти відмови
- Термінові заходи захисту в адміністративному суді (§§ 80 Abs. 5, 123 VwGO)
- Толерування (Duldung, § 60a AufenthG), висилка та депортація (§§ 53 ff. AufenthG)
- Узгодження з кримінальною справою, якщо вона впливає на перебування
Як ми працюємо
- Перша консультація: з'ясовуємо вашу мету, перевіряємо документи і називаємо поточні строки.
- Стратегія: ви дізнаєтеся, які є варіанти, яких документів бракує і які є ризики.
- Представництво: подаємо заяви, знайомимося з матеріалами справи та ведемо листування з відомствами і судами.
Формат і гонорар узгоджуємо з вами до початку роботи.
З нашої практики
Кожна справа індивідуальна; результати минулих справ не гарантують результату вашої.
- Пізні переселенці: статус за § 4 та § 7 BVFG
- Нові зміни в BVFG: включення нащадка
- Громадянство Німеччини: натуралізація після реформи 2024 року
- Натуралізація без відмови від громадянства України
- Возз'єднання сім'ї: умови та порядок
- Возз'єднання сім'ї з громадянином Німеччини
- Блакитна карта ЄС для висококваліфікованих фахівців
- Шлях до безстрокового дозволу на проживання
- Тимчасовий захист за § 24 AufenthG
- Відмова у візі: шляхи вирішення
Усі публікації розділу
Повний перелік довідників і справ із практики канцелярії з цієї теми.
- ПМП у Німеччині (Niederlassungserlaubnis): умови і строки
- Статус пізнього переселенця після переїзду до Німеччини
- Переїзд до Німеччини як член родини пізнього переселенця
- Нащадки пізніх переселенців і територія розселення
- Історія родини пізнього переселенця: довга дорога додому
- Пізній переселенець: звільнення від мовного тесту
- Виїзд нащадка пізнього переселенця з місця розселення
- Усиновлення дитини у питанні возз'єднання родини
- Включення родичів до рішення про прийом пізніх переселенців
- Мовний тест при отриманні статусу «пізнього переселенця»
- Визнання статусу пізнього переселенця: складний процес
- Індивідуальний підхід до ситуації
- Довга історія пізніх переселенців
- Лайфхак для пізнього переселенця
- Як дотримати вимог, що висуваються до пізніх переселенців
- Повернення німців на історичну батьківщину
- Там добре, де батьківщина
- Якщо мова ніяк не лізе в голову
- Якщо німецькою можеш тільки мовчати
- Як забрати доньку до Німеччини, коли батьківство неочевидне
- Як переселитися до Німеччини, якщо вимоги змінилися?
- Міфи та легенди загадкового Фрідланда
- Правда, лише правда і нічого крім правди
- Довести, що ти справжній німець, допоможе початкова школа
- Возз'єднання родини пізнього переселенця в Німеччині
- Переклад документів для німецьких відомств: підводні камені
- Переселення до Німеччини: безнадійна справа з добрим кінцем
- Якщо довго мучитися, то й переїзд до Німеччини вдасться!
- Нові правила для пізніх переселенців: збережіть свої права
- Як довести німецьку національність: судова практика
- Як отримати статус пізнього переселенця в Німеччині
- Чи є шанс стати пізнім переселенцем у похилому віці?
- Переїзд до Німеччини як нащадок пізнього переселенця
- Актуальна судова практика з питань пізніх переселенців
- Довгий шлях до Німеччини, або якщо перший млинець комом
- Пізній переселенець і бізнесмен у Німеччині: практика
- До питання про зміну параграфа та зворотну силу закону
- Нові зміни в BVFG: включення нащадка до Aufnahmebescheid
- Возз'єднання сім'ї в Німеччині: якщо посольство проти
- Дозвіл на проживання в Німеччині для хворої матері
- Дозвіл на проживання в Німеччині для батьків
- Сивина в бороду, або кохання без попередження
- Возз'єднання сім'ї в Німеччині з літніми батьками
- Роль судимості в питанні возз'єднання сім'ї в Німеччині
- Хóдіння по нудьгах, або возз'єднання сім'ї в Німеччині
- Дозвіл на проживання для хворої, яку не можна транспортувати
- Немає нічого більш постійного, ніж тимчасовий дозвіл
- Якщо у літніх людей немає надії на батьківщині
- Возз'єднання сім'ї з громадянином Німеччини
- Любов і хороший адвокат творять дива
- Мелодрама про майже зірване возз'єднання
- Чи має значення розмір зарплати
- З коханими не розлучайтеся
- Возз'єднання сім'ї та важкі життєві обставини
- Возз'єднання матері з неповнолітньою дитиною в Німеччині
- Бебі-детектив, або історія возз'єднання сім'ї в Німеччині
- Возз'єднання з дитиною, якщо батько є лише на папері
- Возз'єднання сім'ї в Німеччині: винятковий випадок
- Возз'єднання членів сім'ї з громадянином Євросоюзу
- Дозвіл на проживання для члена сім'ї громадянина ЄС
- Перебування в Німеччині продовжено на півтора року
- Цивільне партнерство в Німеччині: одностатеві шлюби
- Реєстрація партнерства і дозвіл на проживання в Німеччині
- Цивільне партнерство чи шлюб для одностатевих пар
- Довідка про відсутність перешкод для одруження
- Безстроковий дозвіл на проживання в Німеччині: шлях
- Blaue Karte, або гордись не званням, а знанням
- Постійний дозвіл на проживання: винахідливість і бюрократія
- Військовий обов'язок і німецький паспорт: рішення проблеми
- Тривалий виїзд з Німеччини: які можуть бути наслідки
- Обмеження місця проживання: переселенці, єврейські емігранти
- Як не відвідувати інтеграційні курси в Німеччині
- Що робити, якщо дозвіл на проживання є, та не той?
- Як залишитися в Німеччині після розлучення з дітьми
- Громадянство ФРН без виходу з громадянства України
- Отримання німецького громадянства без виходу з українського
- Військовий обов'язок і німецьке громадянство без відмови
- Запит на визначення наявності громадянства
- Подвійне чи потрійне громадянство?
- Подвійне громадянство в Німеччині: громадянство з обтяженням
- Крізь терни бюрократичної машини до громадянства Німеччини
- Подвійне громадянство: як зберегти свої інтереси
- Довге розставання з громадянством України
- Відмова в німецькій візі: як отримати гостьову візу
- Німецька та Шенгенська віза: види віз до Німеччини
- Бізнес-віза до Німеччини: як підійти до справи грамотно
- Віза на вивчення німецької мови в Німеччині. Sprachvisum
- Прийом єврейських іммігрантів: зміни від 21.05.2015
- На старості літ до Німеччини
- Від §24 AufenthG до дозволу на проживання через роботу
- Дозвіл на проживання в Німеччині для іноземця: кейс
- Дозвіл на проживання в Німеччині як останній шанс
- Тимчасовий захист за §24 AufenthG: хто має право і строк
- Блакитна карта ЄС у Німеччині 2026: зарплата й умови
- Возз’єднання сім’ї в Німеччині: умови та документи
- Пізні переселенці: статус за §4 та §7 BVFG
- Громадянство Німеччини: натуралізація після реформи 2024
- Дозволи на проживання в Німеччині: повний огляд
Часті запитання
Через скільки років можна отримати громадянство Німеччини?
Як правило, після п'яти років законного перебування в Німеччині, якщо виконано інші вимоги § 10 StAG.
Чи потрібно відмовлятися від свого громадянства?
За німецьким правом, як правило, більше ні. Чи допускає подвійне громадянство ваша країна походження, потрібно перевірити окремо.
Строк дії мого дозволу на проживання закінчується. Що робити?
Подайте заяву на продовження до закінчення строку. Тоді попередній дозвіл вважається чинним до ухвалення рішення (§ 81 Abs. 4 AufenthG).
Мені відмовили у візі. Чи можна щось зробити?
Так. Відмову можна оскаржити позовом до Адміністративного суду Берліна. Строк зазначено в роз'ясненні щодо засобів правового захисту в рішенні.
Чи можу я переїхати до Німеччини як нащадок пізнього переселенця?
Нащадків можуть включити до Aufnahmebescheid, якщо вони, серед іншого, підтвердять базове знання німецької мови.
Чи може кримінальна справа вплинути на моє перебування?
Може: на продовження дозволу, безстроковий дозвіл і натуралізацію. Тому захист і міграційні наслідки слід розглядати разом із самого початку.
Скільки коштує первинна консультація?
У кримінальному та міграційному праві первинна оцінка може бути безкоштовною і ні до чого не зобов’язує: ми оцінимо, чи можемо допомогти і як, назвемо наступні кроки та орієнтовну вартість. Повноцінну консультацію чи представництво ми обговорюємо з вами індивідуально — вартість обговорюється індивідуально й завжди називається заздалегідь. Якщо після цього ви доручаєте нам ведення цієї ж справи, оплата первинної консультації зараховується в подальший гонорар (§ 34 Abs. 2 RVG).