Наследство в Германии вызывает много вопросов: кто наследует без завещания, сколько получает супруг, что делать, если вас исключили из наследства, и как оформить права, если наследник живёт за границей. Ниже — основные правила немецкого наследственного права.
Коротко
- Без завещания наследуют по очередям: дети и внуки, затем родители, братья и сёстры и т. д.
- Супруг наряду с детьми получает, как правило, половину (§§ 1931, 1371 BGB).
- Исключённые из наследства близкие могут требовать обязательную долю — половину законной доли (§ 2303 BGB).
- Права наследника подтверждаются, как правило, Erbschein (§ 2353 BGB).
Наследование по закону: очереди
- Первая очередь — потомки наследодателя: дети, внуки и т. д. Дети наследуют в равных долях; живой потомок исключает своих потомков, а вместо умершего ребёнка наследуют его дети (§ 1924 BGB).
- Вторая очередь — родители и их потомки (братья, сёстры, племянники, § 1925 BGB).
- Дальние очереди — бабушки и дедушки и их потомки и т. д. Пока есть наследник более близкой очереди, дальние не наследуют.
Доля супруга
Супруг наследует наряду с наследниками первой очереди четверть, наряду со второй очередью или бабушками и дедушками — половину (§ 1931 Abs. 1 BGB). При законном режиме имущества (Zugewinngemeinschaft) его доля увеличивается ещё на четверть (§ 1371 Abs. 1 BGB). Поэтому наряду с детьми супруг обычно получает половину наследства. При раздельном режиме имущества (Gütertrennung) и одном или двух детях супруг и каждый ребёнок наследуют в равных долях (§ 1931 Abs. 4 BGB).
Завещание
Собственноручное завещание должно быть полностью написано от руки и подписано (§ 2247 BGB); рекомендуется указать дату и место. Альтернатива — нотариальное завещание. Супруги часто составляют совместное «берлинское завещание», по которому сначала наследует переживший супруг, а затем — третье лицо, например дети (§ 2269 BGB).
Пример из практики: совместное завещание супругов.
Если вас исключили из наследства: обязательная доля
Потомки, супруг и родители, исключённые из наследования распоряжением на случай смерти, могут требовать обязательную долю (Pflichtteil) — денежное требование к наследникам в размере половины стоимости законной доли (§ 2303 BGB). Если наследодатель при жизни дарил имущество третьим лицам, обязательная доля может быть увеличена: подарок за последний год учитывается полностью, за каждый предыдущий год — на одну десятую меньше; через десять лет он не учитывается (§ 2325 BGB).
Пример из практики: обязательная доля по § 2303 BGB.
Как оформить наследство
- Наследство переходит автоматически в момент смерти; наследник может отказаться от него в установленный срок (§ 1942 BGB). Подробнее — «Отказ от наследства в Германии».
- Erbschein — свидетельство о праве на наследство выдаёт Nachlassgericht по заявлению (§ 2353 BGB). Он нужен, например, для банка или поземельной книги.
- Раздел наследства — если наследников несколько, они образуют сообщество наследников и делят наследство по соглашению или через суд.
Примеры из практики: принятие наследства наследником из-за рубежа, поиск упущенного наследства.
Наследство и иностранцы
Для наследств с иностранным элементом в ЕС действует Регламент о наследовании (EU-Erbrechtsverordnung). По общему правилу применяется право государства, в котором наследодатель постоянно проживал на момент смерти; при этом он мог выбрать право своего гражданства. Если наследодатель жил в Германии, обычно применяется немецкое право — независимо от гражданства. Наследнику, живущему за границей, для отказа от наследства даётся шесть месяцев (§ 1944 Abs. 3 BGB).
Налог на наследство
В Германии наследство облагается налогом (Erbschaftsteuer), но есть необлагаемые суммы, в частности (§ 16 ErbStG, при неограниченной налоговой обязанности):
| Наследник | Не облагается |
|---|---|
| Супруг или зарегистрированный партнёр | 500 000 € |
| Ребёнок | 400 000 € |
| Внук | 200 000 € |
| Другие лица I налогового класса (например, родители) | 100 000 € |
| Лица II и III налоговых классов | 20 000 € |
Налоговые вопросы мы рекомендуем дополнительно согласовать с налоговым консультантом.
Частые вопросы
Кто наследует в Германии, если нет завещания?
Наследники по закону — по очередям: сначала потомки (дети, внуки, § 1924 BGB), затем родители и их потомки (§ 1925 BGB) и т. д. Супруг наследует наряду с ними (§ 1931 BGB).
Сколько получает супруг при наследовании в Германии?
Наряду с детьми — четверть (§ 1931 BGB); при законном режиме имущества доля увеличивается ещё на четверть (§ 1371 Abs. 1 BGB), то есть обычно до половины наследства.
Что делать, если меня исключили из наследства?
Дети, супруг и — при отсутствии детей — родители, исключённые завещанием, могут требовать обязательную долю (Pflichtteil): половину стоимости законной доли в деньгах (§ 2303 BGB). Учитываются и подарки за последние 10 лет (§ 2325 BGB).
Действует ли немецкое право, если наследодатель был иностранцем?
По правилам ЕС о наследовании, как правило, применяется право государства, в котором наследодатель постоянно проживал на момент смерти. Если он жил в Германии, обычно действует немецкое право, если он не выбрал право своего гражданства.
Какие налоговые льготы при наследовании в Германии?
Не облагаются налогом, в частности, для супруга 500 000 €, для каждого ребёнка 400 000 €, для внуков 200 000 € (§ 16 ErbStG, при неограниченной налоговой обязанности).
Вывод
Наследственное право Германии строго формализовано: сроки, форма заявлений и порядок оформления определяют, получите ли вы своё наследство. Мы консультируем наследников и наследодателей, оформляем Erbschein и взыскиваем обязательную долю — по всей Германии, в том числе для наследников за рубежом.
Статья носит общий информационный характер и не заменяет индивидуальную юридическую консультацию.
