Schillerstr. 4-5, 10625 Berlin Пн–Пт 9:00–17:00
Семейное право

Развод по-украински в Германии

Мария обратилась к нам, как к адвокатам, чтобы получить юридическую поддержку в этом трудном вопросе. Ситуация осложнялась тем, что её муж находился в Украине, а сама Мария и дети проживали в Германии по статусу временной защиты, выданному в рамках §24 Aufenthaltsgesetz.

Важно при разводе

Ситуация осложнялась тем, что её муж находился в Украине, а сама Мария и дети проживали в Германии по статусу временной защиты, выданному в рамках §24 Aufenthaltsgesetz.

Процедура развода в международных браках требует глубокого понимания как немецкого, так и украинского семейного законодательства. Мы объяснили Марии, что развод можно инициировать в Германии по месту её жительства, даже если сам брак был заключен в Украине и муж не может выехать из страны. Это возможно благодаря применению норм международного частного права и ст. 21 и 23 Закона о международном частном праве Германии (EGBGB).

Подготовка документов и начало процесса

Для начала бракоразводного процесса нам нужно было собрать все необходимые документы, подтверждающие заключение брака, статус временной защиты Марии, а также согласие на развод со стороны Андрея. Поскольку Андрей находился в Украине, мы организовали процесс таким образом, чтобы Мария могла официально подать на развод в Германии без необходимости выезда в Украину.

Нашим основным аргументом в суде стало фактическое отсутствие семейных отношений и невозможность восстановления брака и нежелание Андрея продолжать совместную жизнь. Суд Германии с учетом международных договоров между Украиной и ЕС, а также обстоятельств военного времени, позволил провести бракоразводный процесс по немецкому законодательству с применением украинских норм.

Процедура проходила в несколько этапов:

Подача заявления на развод – Мы подготовили документы для семейного суда Германии. Это заявление включало в себя все необходимые доказательства.

Оформление развода без необходимости личного присутствия мужа – Ввиду невозможности выезда Андрея из Украины, мы добились того, чтобы его участие в процессе было оформлено дистанционно, что значительно ускорило и упростило процесс.

Определение опеки над детьми – Опека над детьми, учитывая их нахождение в Германии, была полностью передана Марии. Мы также помогли ей оформить все необходимые документы для дальнейшего обеспечения прав детей на проживание и получение социальной поддержки в Германии.

Решение суда и его последствия

Бракоразводный процесс завершился успешно. Суд постановил удовлетворить иск Марии о разводе, и её брак с Андреем был официально расторгнут. Развод был проведён без необходимости длительных судебных разбирательств, и дело не дошло до основной судебной стадии (Hauptverfahren). Это позволило избежать сложностей с разделом имущества и другими юридическими аспектами, связанными с продолжительными процессами.

Важно отметить, что суд также постановил, что развод будет признан и на территории Украины после его официальной регистрации, несмотря на нахождение Андрея в Украине. Таким образом, Мария могла спокойно продолжать свою жизнь в Германии с детьми, не беспокоясь о том, что её развод может не быть признанным на родине.

Что дальше?

Мария смогла начать новую главу своей жизни. Мы помогли ей решить не только вопросы развода, но и предоставили юридическую помощь в вопросах социальной защиты, опеки над детьми и оформления всех необходимых документов для дальнейшего проживания в Германии.

Как мы можем помочь вам?

Мы, как адвокаты с многолетним опытом работы в семейном праве, готовы предложить профессиональную юридическую помощь в таких сложных ситуациях. Независимо от того, проживаете ли вы в Германии, Украине или другой стране, мы поможем вам пройти через сложные процессы развода, раздела имущества, опеки над детьми и другие семейные споры.

Если вы оказались в подобной ситуации, не ждите – свяжитесь с нами для консультации и мы подскажем, как лучше всего поступить в вашей конкретной ситуации.

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.

Запрос

Запросить консультацию

Столкнулись с похожей ситуацией в семейном праве? Кратко опишите нам вашу ситуацию.

Благодарим вас, ваш запрос получен. Мы свяжемся с вами в течение одного рабочего дня.