Schillerstr. 4-5, 10625 Berlin Mo–Fr 9:00–17:00
Familienrecht

Wie lässt sich in Deutschland scheiden, ohne die gute Beziehung zum Partner zu verlieren?

„Scheidungsgrund: unpassende Jahreszeiten — sie hatte ihren Altweibersommer, er seinen Herbst der Schaffenskraft." Boris Krutier

Wie die Statistik zeigt, ist selbst ein so wunderbares Gefühl wie die Liebe nicht immer eine Garantie für jahrelanges Familienglück. Nachvollziehbar ist, dass sich vor dem Traualtar oder beim Standesbeamten kaum jemand von den frisch Vermählten Gedanken über die Folgen einer Scheidung macht. Die Frage nach der Aufteilung des während der Ehe erworbenen Vermögens stellt sich jedoch unweigerlich, wenn das gemeinsame Lebensschiff an den Klippen des Alltags zerschellt. Besonders kompliziert und langwierig gestaltet sich diese Frage in Deutschland — möglicherweise, weil der Staat die Interessen der Familie schützt und bis zuletzt versucht, das jeweilige Paar zu retten, indem er die Ehegatten dazu anhält, sich der Richtigkeit ihrer Entscheidung vollständig sicher zu sein. Eine interessante Besonderheit der Scheidung „auf Deutsch" ist daher, im Unterschied zu den postsowjetischen Ländern, der verpflichtende Trennungszeitraum (das sogenannte Trennungsjahr), der von 8 Monaten bis zu 3 Jahren dauern kann und dem Paar Zeit gibt, über die Sinnhaftigkeit der Trennung nachzudenken. Zwingende Voraussetzung für das „Trennungsjahr" ist das Getrenntleben der Ehegatten. Besteht aus irgendwelchen Gründen keine Möglichkeit auszuziehen, ist ein Zusammenleben unter einem Dach zulässig, sofern getrennt gewirtschaftet wird und keine persönliche Beziehung mehr zueinander besteht. In einem solchen Fall können Nachweise für das Getrenntleben innerhalb derselben Wohnung erforderlich werden. Kommt es zu einer Wiederannäherung, die länger als drei Monate andauert, wird die Frist des Trennungsjahres aufgehoben und beginnt nach einer erneuten Trennung von vorn.

Zu beachten ist, dass die offizielle Zählung der Dauer des Getrenntlebens erst mit der Zustellung des entsprechenden Antrags beginnt, unabhängig davon, ob die Ehegatten tatsächlich zusammenlebten. Meist beträgt dieser Zeitraum ein Jahr. Widerspricht einer der Ehegatten der Trennung, wird der „Trennungszeitraum" auf drei Jahre verlängert. Diese Zeit dient dazu, sich der Richtigkeit der eigenen Entscheidung und der Unmöglichkeit einer Versöhnung bewusst zu werden.

Je nach den konkreten Umständen verläuft das Verfahren nach einem der folgenden Szenarien: die „einvernehmliche Scheidung" — die optimale Variante, bei der beide Ehegatten das gemeinsame Familienleben beenden möchten. Über die Vermögensaufteilung, den Aufenthalt der Kinder (sofern vorhanden) und den Umgang mit ihnen besteht bereits Einigkeit. Die Aufgabe des Familiengerichts beschränkt sich in diesem Fall auf ein Minimum — die Einhaltung des „Trennungsjahres" zu überprüfen und die Auflösung der Ehe festzustellen; die „streitige Scheidung" — entsteht, wenn Uneinigkeit über den Aufenthalt der Kinder, die Höhe des Unterhalts oder die Aufteilung des gemeinsam erworbenen Vermögens besteht; in diesem Fall wird über alle strittigen Punkte gerichtlich entschieden; solche Verfahren können sich lange hinziehen und erhebliche Kosten verursachen; die Scheidung ohne Zustimmung des Ehegatten — in diesem Fall verlängert sich die Trennungszeit auf drei Jahre; die „Blitzscheidung" (Härtefallscheidung) — erfolgt, wenn triftige Gründe vorliegen, die vorgesehene Frist nicht abzuwarten — nachgewiesene häusliche Gewalt, Bedrohungen für Leben oder Gesundheit des Ehegatten oder der Kinder, eine schwere Abhängigkeitserkrankung oder strafrechtliche Verstöße.

An unsere Anwaltskanzlei wandte sich eine junge Frau, nennen wir sie Elisabeth, die eine nicht ganz einfache Phase ihres Lebens durchlebte. Ihren Ehemann Michael (Name geändert) hatte sie noch als sehr junge Frau kennengelernt, als sie im Rahmen eines Au-Pair-Programms aus Ufa nach Deutschland gekommen war. Die Beziehung des Paares entwickelte sich rasant, bereits einige Monate nach dem Kennenlernen entschieden sich die beiden zum Zusammenziehen, und ein weiteres halbes Jahr später machte Michael Elisabeth einen Heiratsantrag, woraufhin die beiden die offizielle Ehe schlossen. Elisabeth zog im Rahmen des Familiennachzugs dauerhaft nach Deutschland. Die ersten zehn Ehejahre verbrachte das Paar in Frieden und Eintracht — sie bauten ein Haus, richteten sich gemeinsam ein und brachten drei gesunde Kinder zur Welt.

Nach der Geburt des dritten Kindes kam es in der Familie jedoch immer häufiger zu Konflikten. Die stets aktive und tatkräftige Elisabeth kam mit der Bewältigung sämtlicher Alltagsaufgaben allein nicht mehr zurecht. Zudem wollte sie eine zusätzliche Ausbildung absolvieren und sich nicht nur familiär, sondern auch beruflich verwirklichen. Michael vertrat jedoch die Ansicht, für eine fremde Person — sei es ein Kindermädchen oder eine Haushaltshilfe — sei im Haus kein Platz. Dabei bemühte er sich selbst auch nicht besonders, seiner Frau das Leben zu erleichtern, gewöhnt daran, dass seine Hauptaufgabe im Geldverdienen bestand und er nach Hause ausschließlich zur Erholung kam. Als die Meinungsverschiedenheiten zwischen den Ehegatten und die ständigen Auseinandersetzungen zum gewohnten Hintergrund des gemeinsamen Lebens wurden, fiel die Entscheidung, eine Weile getrennt zu leben und die Gefühle auf Distanz zu prüfen. Michael zog in eine eigene Wohnung und ließ seine Frau mit den Kindern im Haus zurück. Es muss gesagt werden, dass es der Frau, obwohl sie nun allein war und die Situation dramatisch war, gelang, sich zusammenzureißen und ein neues Leben nach dem von ihr gewünschten Muster aufzubauen. Sie fand eine zuverlässige Hilfe für Haushalt und Kinderbetreuung, belegte einen Kurs in einem sie interessierenden Fach, besuchte regelmäßig Theater und Ausstellungen und lernte neue, interessante Menschen kennen. Nach einem halben Jahr des Getrenntlebens stellten die Ehegatten schließlich den offiziellen Antrag auf Feststellung des Getrenntlebens. In Vorausschau möglicher Reibungspunkte bei der Scheidung von ihrem Ehemann wandte sich Elisabeth an unsere Anwaltskanzlei, damit wir ihre Interessen im Scheidungsverfahren vertreten. Wir berieten Elisabeth und erläuterten ihr die Besonderheiten des Scheidungsverfahrens in der Bundesrepublik Deutschland.

Zwischen den Ehegatten war während der Ehe kein Ehevertrag geschlossen worden. Nach dem allgemeinen Grundsatz sollte daher das vor der Familiengründung erworbene Vermögen nach der Scheidung vollständig beim jeweiligen Eigentümer verbleiben. Die während des Zusammenlebens erworbenen Vermögenswerte — Immobilien, Fahrzeuge, Möbel, Aktien und Wertpapiere — werden hälftig geteilt. Nach Einreichung des Scheidungsantrags sind dabei jegliche Verfügungen über das gemeinsame Vermögen bis zu dessen Aufteilung untersagt.

Die Frage des Aufenthalts der Kinder nach der Scheidung wird von deutschen Staatsangehörigen meist eigenständig geklärt. Besteht Streit, wird die Angelegenheit vom Familiengericht entschieden, was das Verfahren erheblich verteuert.

Die Bestimmung des Aufenthaltsorts hängt vom Alter des Kindes ab: Kinder bis 4 Jahre verbleiben überwiegend bei der Mutter; bei Kindern zwischen 4 und 14 Jahren wird deren Wunsch bezüglich des Aufenthaltsorts berücksichtigt; Kinder über 14 Jahre entscheiden selbst, bei wem sie besser leben möchten.

Im deutschen Recht ist das Recht beider Elternteile auf Erziehung und Mitentscheidung bei wichtigen Fragen im Leben des Kindes verankert, weshalb es unmöglich ist, dem anderen Ehegatten den Umgang mit den gemeinsamen Kindern zu untersagen oder dessen Meinung zu zentralen Fragen — Wahl der Bildungseinrichtung, Notwendigkeit einer aufwendigen Behandlung, ein möglicher Wohnortwechsel und andere wesentliche Fragen — unberücksichtigt zu lassen. Im Fall unserer Mandantin gelang es den Ehegatten, sich eigenständig über den Aufenthalt der minderjährigen Kinder, die bei Elisabeth blieben, sowie über Häufigkeit und Ablauf ihrer Treffen mit dem Vater zu einigen. All diese Vereinbarungen wurden vom Anwalt unserer Kanzlei schriftlich festgehalten und von beiden Ehegatten unterzeichnet.

Wir rieten unserer Mandantin, zur Vermeidung von Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten bei der Vermögensaufteilung eine gütliche Einigung mit ihrem Ehemann anzustreben und mit ihm einen Ehevertrag zu schließen. Ein Ehevertrag ist eine Vereinbarung, die die vermögensrechtlichen Beziehungen während der Ehe sowie die Folgen des Getrenntlebens der Ehegatten regelt. In der Regel werden darin auch die Beziehungen nach der Scheidung geregelt. Ein solcher Vertrag kann dabei sowohl vor als auch während der Ehe geschlossen werden. Eine andere Frage ist, ob die Ehegatten nach dem Zerwürfnis zu den beim Abschluss eines solchen Vertrags unvermeidlichen Kompromissen bereit waren. Zudem ist zu beachten, dass ein Ehevertrag vom Gericht für unwirksam erklärt werden kann, wenn er zu einer offensichtlichen Benachteiligung eines der Ehegatten führt. In besonderem Maße schützt das Familienrecht das Wohl der Kinder. Daher ist auch jede Vereinbarung unwirksam, die sich negativ auf die Interessen der gemeinsamen Kinder auswirken könnte.

Der Anwalt unserer Kanzlei führte im Auftrag Elisabeths, zum Schutz ihrer Rechte und berechtigten Interessen, zahlreiche Verhandlungen mit Michael und stimmte mit ihm die Bestimmungen des Ehevertrags ab. Einzelne Punkte dieser Vereinbarung betrafen somit den Zugewinnausgleich, den Versorgungsausgleich, die Unterhaltszahlungen sowie die Aufteilung des Hausrats. Dabei erläuterte der Anwalt der Mandantin, dass vertragliche Beschränkungen des Kindesunterhalts sowie des Trennungsunterhalts während des Getrenntlebens bis zur Scheidung nicht zulässig sind, weshalb diese Frage außerhalb der von den Ehegatten unterzeichneten Vereinbarung blieb.

Aus der Praxis unserer Kanzlei

Wie die Statistik zeigt, ist selbst ein so wunderbares Gefühl wie die Liebe nicht immer eine Garantie für jahrelanges Familienglück.

Die professionelle Hilfe und Unterstützung durch den Anwalt unserer Kanzlei ermöglichte es den Ehegatten letztlich, alle Fragen der Aufteilung des gemeinsamen Vermögens ohne zusätzliche wirtschaftliche Einbußen zu regeln. Der Fall wurde so mit dem geringstmöglichen Zeit- und Kostenaufwand abgeschlossen. Ohne erbitterte Konflikte und gegenseitige Vorwürfe entschieden sich die Ehegatten, ihr weiteres Leben eigenständig zu gestalten, ohne dabei zu vergessen, dass sie weiterhin gemeinsam Verantwortung für ihre drei minderjährigen Kinder tragen. Uns blieb nur, ihnen für ihr weiteres Leben alles Gute zu wünschen und beide „in Frieden" zu entlassen.

Zweifellos ist jeder von uns bestrebt, seine bessere Hälfte zu finden und mit diesem Menschen bis zum Ende seiner Tage zusammenzuleben, in guten wie in schlechten Zeiten — doch das Leben ist nicht einfach und bringt oft seine eigenen Korrekturen mit sich. Im Scheidungsverfahren alles „in geordnete Bahnen" zu bringen, den Parteien zu helfen, bei strittigen Fragen Kompromisse zu finden, und damit zum Erhalt einer guten Beziehung zum ehemaligen Partner beizutragen — dabei helfen die Anwälte unserer Kanzlei, die auf ein beachtliches Arsenal erfolgreich geregelter Fälle zurückblicken können.

Alle Rechte vorbehalten. Bei Kopie und Weiterveröffentlichung des Artikels ist die Angabe der Quelle verpflichtend.

Anfrage

Beratung anfragen

Stehen Sie vor einer ähnlichen familienrechtlichen Situation? Schildern Sie uns kurz Ihre Situation.

Vielen Dank, Ihre Anfrage ist eingegangen. Wir melden uns innerhalb eines Werktages bei Ihnen.