Deutsch  Главная Вопросы и Ответы Карьера Контакт  
 
 
Информация
10625 Berlin, Schillerstr. 4-5
Tel: +49 (0) 30 / 310 13 310
          +49 (0) 30 / 310 16 755
          +49 (0) 30 / 310 19 625
          +49 (0) 30 / 310 16 889
Fax: +49 (0) 30 / 318 04 235

E-Mail: info@advokat-engelmann.de



График работы канцелярии:

Пон.-Пятн. с 9:00 до 17:00
Сб.-Вс. по договоренности

RSS


Мы на YouTube



Облако тегов
адвокаты в Германии, адвокат Берлине юристы, русский адвоката   регистрация фирмы, компании, бизнес-иммиграция, вид на жительство, продление визы, виза, гражданство, ВНЖ для бизнесменов, студентов, взыскание долгов, коммерческий спор, суд в Германии, воссоединение семьи Германии, юридические услуги, уголовное право, Strafrecht, полиция, тюрьма торговая марка, знак бренд патент, воровство в магазине, §242 StGB, грабежи в Германии, Blau Karte EU, Blue Card EU, разрешение на работу в Германии
 

 
Только Ausländerbehörde точно знает, настоящий ли у вас брак или неправильный

«Ничто так не старит человека,

как жалобы на нынешнюю молодежь.»

Эдлай Стивенсон

Германия всегда привлекала людей со всего мира для кратковременного отдыха в качестве туристов, так и для переезда. Эта страна относится к одним из самых технически развитых, обладает культурным, историческим наследием. Все немецкие города индивидуальны по-своему, имеют свои историю, традиции, обычаи. Немало людей мечтает иммигрировать сюда на постоянное проживание по разным причинам и соображениям. Для большинства граждан постсоветского пространства иммиграция в Германию в настоящее время является реальным способом улучшить качество жизни и создать предпосылки для счастливого будущего своих детей. Многим известно, что уровень инвестиций, развития науки и технологий в этой стране растет колоссальными темпами, к тому же в Германии, при необходимости, можно получить поддержку и социальную защиту от государства, а немецкий менталитет воспринимается многими как пример для подражания. Всем, кто уже посещал страны Европейского союза, наверняка знают о том, насколько строги законы для переселенцев, как сложно получить вид на жительство и какие преграды пришлось преодолеть людям, сменившим гражданство. Миграционная политика Германии предусматривает множество нюансов, которые нужно обязательно учесть, чтобы успешно пройти тернистый путь от момента сбора документов до получения статуса ПМЖ, а затем и гражданства.

 

В настоящее время существует несколько основных программ, в рамках которых иностранец может переехать на постоянное место жительства в ФРГ...

Читать далее...

БЕЗ ВИНЫ ВИНОВАТЫЙ или нелегальное пребывание в Германии

«Незнание закона не освобождает от ответственности.

А вот знание нередко освобождает.»

Станислав Ежи Лец

 

Большинство людей, не обладающих специальными юридическими знаниями, имеет достаточно размытое представление о нормах права. Обычно знание закона ограничивается общеизвестными правилами, часто граничащими с нормами морали, а вот нюансы терминологии, процедура реализации и прочие аспекты, требующие дополнительного изучения, как правило, остаются для обычного человека за завесой неизвестности. Особенно острым этот момент может стать для человека, проживающего в чужой стране и не владеющего в достаточной степени языком данного государства.

 

Именно в результате недостаточного понимания нормы закона наш клиент Леонид (имя было изменено) столкнулся с крупными неприятностями. Приехав в Германию несколько лет назад из Белоруссии, Леонид получил временное разрешение на проживание с целью получения образования. Окунувшись в атмосферу студенчества, Леонид быстро освоился и завел новых друзей. На одной из веселых вечеринок приятели нашего клиента выпили несколько больше, чем полагается, и Леонид предложил развести их по домам на машине одного из друзей. При этом водительское удостоверение Леонида, полученное им в Белоруссии, на территории Германии уже не действовало, так как прошло уже более, чем 6 месяцев со дня пребывания Леонида в Германии, а наш клиент об этом не знал.

 

Однако полицейский патруль, остановивший Леонида и потребовавший предъявления документов, тотчас сообщил ему об этом. Леонид очень испугался и попытался объяснить ситуацию полицейским, однако после выяснения обстоятельств дела все же был составлен соответствующий протокол, в котором указывалось, что наш клиент совершил правонарушение, предусмотренное § 21 закона Германии «О дорожном движении» (Strassenverkehrsgesetz), то есть вождение автомобиля без соответствующего водительского удостоверения. Оспаривать что-либо Леонид не собирался, поэтому, когда он получил решение суда с требованием оплатить штраф, наш клиент, не вникая в подробности дела, сделал это незамедлительно. На этом инцидент был исчерпан, и со временем наш клиент просто забыл об этом.

 

Спустя несколько месяцев Леониду предстояло подать заявление на продление временного разрешения на проживание в Германии, в связи с чем он заполнил необходимые анкеты, прилежно собрал требующиеся документы и предоставил все это ведомству по делам иностранцев. После проверки документов компетентное ведомство предоставило Леониду разрешение на проживание в Германии сроком еще на два года.

 

Продолжая жить обычной студенческой жизнью, наш клиент даже не подозревал о том, что в результате выборочно проведенной проверки уже было выявлено, что на момент подачи Леонидом документов о продлении разрешения на проживание в Германии наш клиент был осужден за вождение автомобиля без соответствующего водительского удостоверения и скрыл этот факт при заполнении анкет, подаваемых в ведомство по делам иностранцев.

 

На основании выявленного факта окружное управление подало полиции ходатайство с просьбой проверить, имеются ли основания считать, что действия нашего клиента могут быть квалифицированы как предъявление ложных либо неполных сведений с целью приобретения разрешения на проживание (§ 95 абз. 2 № 2 закона Германии «Об условиях пребывания, трудовой деятельности и интеграции иностранных граждан на территории Федеративной Республики Германии» - Aufenthaltsgesetz).

 

Каково же было удивление нашего клиента, когда он получил извещение о необходимости явиться в полицию с целью дачи показаний по возбужденному в отношении него уголовному делу. Разволновавшись не на шутку, Леонид немедленно обратился в нашу адвокатскую канцелярию с просьбой разобраться в сложившейся ситуации и защитить его интересы. Во время общения с адвокатом Леонид упомянул, что в связи с вождением автомобиля друга без действительного водительского удостоверения он был вынужден уплатить штраф, однако он никак не связывал это событие с возникшей ситуацией. Дело в том, что в Белоруссии за подобное правонарушение предусмотрена лишь административная ответственность, которая не влечет за собой судимости.

 

Наш адвокат, в свою очередь, разъяснил Леониду, что согласно законодательству Германии вождение автомобиля без действительного водительского удостоверения квалифицируется как уголовно наказуемое деяние, а лицо, к которому в уголовном процессе была применена мера наказания в виде штрафа, уже считается судимым. В связи с этим в соответствующей анкете, заполняемой для подачи в ведомство по делам иностранцев, в обязательном порядке необходимо указывать подобные сведения.

 

Запросив материалы дела и тщательно их изучив, адвокат направил в прокуратуру письменное объяснение, в котором подробно изложил обстоятельства дела, уделив особое внимание тому факту, что наш клиент, проживая уже несколько лет в Германии, проявил себя как законопослушный человек, а совершенное им правонарушение было совершено без умысла, было незначительным и не имело никаких негативных последствий для общественности, однако наш клиент раскаивался в содеянном. Более того, Леонид, проведя аналогии с законодательством его Родины, ошибочно решил, что такое правонарушение не влечет судимости, в связи с чем просто уплатил необходимый штраф и посчитал этот вопрос закрытым. Таким образом, у нашего клиента не было намерения предоставить ведомству по делам иностранцев ложные либо неполные сведения.

 

Прокуратура же настаивала на том, что Леонид был ознакомлен с предоставленной ему информацией относительно совершенного им правонарушения и последствий совершения указанного правонарушения.

 

Тем не менее, при рассмотрении дела суд учел предоставленные нашим адвокатом аргументы и ограничился лишь назначением минимального штрафа.

 

Таким образом, исходя из проиллюстрированного примера, рекомендуем Вам в случае возникновения проблемных ситуаций с органами власти в обязательном порядке обращаться к опытному адвокату, так как Вы, не будучи профессионалом в сфере юриспруденции, можете неверно оценить какие-либо факты или сведения, которые могут оказать решающее воздействие на всю ситуацию. Кроме того, только квалифицированный адвокат сможет защитить Ваши интересы, парируя нормами законодательства. 

 

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.


Фиктивный брак в Германии и уголовное дело § 95 абз. 2 предл. 2 закона Германии об иностранцах

Сколько в мире людей, столько и историй. У каждого человека она своя, чисто индивидуальная. Истории могут быть похожими, но в любом случае, чем-то отличаются. Также и дела, которые ведёт адвокат – казалось бы, аналогичная с другим делом ситуация, но при ближайшем ознакомлении с ней всегда появляются нюансы, которые делают эту ситуацию индивидуальной и не похожей на другие. Поэтому однозначно на вопрос клиента «а у вас уже были такие дела?» отвечать «да» адвокат не должен. Подобные – встречались, но точно такие же – вряд ли.

 

Ксения (так назовём нашу клиентку) приехала в Германию по студенческой визе для поступления и обучения в университете. Как известно, студенческая виза выдаётся на один год, а затем продлевается при выполнении определённых условий и предоставлении в ведомство по делам иностранцев определённых документов. Ксения в университет поступила и какое-то время проходила там обучение. Но для  удовлетворения своих насущных потребностей молодой девушки в большом европейском городе ей требовались деньги, и она стала их зарабатывать, совмещая первое время её с обучением. Потом потребностей стало больше и, следовательно, денег требовалось больше. Потому Ксения вовсе забросила учёбу. За пропуски её отчислили из учебного заведения. В связи с этим возникла новая проблема – подходил к концу срок действия её студенческой визы, а оснований для её продления не было. Но уезжать из Германии Ксения не хотела. За время учёбы и проживания в Германии у неё появились друзья, а среди них один друг – немец, с которым у Ксении сложились довольно близкие отношения. Не смотря на то, что он знал, каким способом девушка зарабатывает себе на жизнь, он сделал Ксении предложение стать его женой. Ксения ответила согласием. Они зарегистрировали брак, сыграли свадьбу, правда, скромно. Но не это главное. Главное было свидетельство о заключении брака, свидетели, присутствовавшие на их свадьбе, несколько свадебных фотографий. А этого уже было достаточно для подачи в ведомство по делам иностранцев заявления о получении вида на жительство, пусть пока не постоянного, но... . Вид на жительство Ксении выдали на 3 года, потом его продлили ещё на 3 года, а потом... она получила приглашение явиться в полицию для дачи показаний. В приглашении было указано, что в отношении неё было возбуждено уголовное дело по основаниям, установленным § 95 абз. 2 предл. 2 закона Германии об иностранцах – получение вида на жительство путём заключения фиктивного брака. Наказание, которое предусматривает указанная статья, весьма серьёзное – лишение свободы сроком до 3 лет или денежный штраф. Но это ещё не всё. После исполнения наказания – принудительная депортация из страны и запрет на въезд не только в Германию, но и на территорию Шенгенской зоны. Срок запрета в каждом случае индивидуален.

 

Гром грянул, что называется, среди ясного неба. Ксения понимала, что ситуация возникла очень серьёзная, а потому отнестись к ней стоит тоже весьма серьёзно – т.е. обратиться за помощью к специалисту. После беседы с клиенткой адвокат сообщил в полицию, что он представляет интересы Ксении и о том, что им истребованы из прокуратуры материалы уголовного дела. Соответственно, в прокуратуру было направлено ходатайство о предоставлении материалов дела для ознакомления с ними. И только получив акты и ознакомившись с ними, адвокат, наконец-то, смог понять, откуда, что называется, ветер дует. Как оказалось, муж Ксении проходил по уголовному делу, связанному с незаконным приобретением оружия. В ходе расследования полиция допрашивала свидетелей, среди которых были женщины, имеющие, так сказать, «зуб» на мужа Ксении - все они имели с ним какое-то время близкие отношения, но потом расстались. И вот одна из свидетельниц на допросе заявила, что муж Ксении с женой не проживает, у него много связей с другими женщинами, в частности с ней и другими свидетельницами. Сама Ксения ведёт не очень порядочный образ жизни, имеет, так сказать «свободную» профессию, а их брак  является фиктивным. Полиция приняла эту информацию к сведению, сообщила о ней в ведомство по делам иностранцев, и в отношении нашей клиентки было возбуждено уголовное дело, в основу которого были положены показания свидетельниц по первому уголовному делу.

 

Однако, как удалось установить адвокату при детальном изучении актов, в показаниях этих свидетельниц было много противоречий. Во-первых, все женщины имели обиду на мужа нашей клиентки, а потому их показания больше походили на месть за отвергнутые чувства, чем на предоставление информации, проливающей свет на преступное деяние. Так, ни одна из свидетельниц не знала адреса, где зарегистрирован  муж Ксении и где он фактически проживает. Одна из свидетельниц сказала, что он иногда приходил к ней вечером, иногда ночевал, но совместного хозяйства они никогда не вели. Потом она узнала, что он женат, и они расстались. Другая показала, что они встречались иногда с этим мужчиной, но она знала, что он женат, и брак он заключил по любви. Все свидетельницы имели с ним кратковременные эпизодические отношения, которые никак не могли служить основанием для вывода о фиктивности брака между ним и его женой (разве мало мужчин изменяют своим жёнам, но при этом никто не ставит под сомнение законность заключения их браков). В своём пояснении в прокуратуру адвокат указал на все выше приведённые противоречия, имеющиеся в материалах дела, и указал, что клиентка и её муж уже несколько лет зарегистрированы по одному и тому же адресу. К пояснению он приложил копию договора аренды жилого помещения, в котором Ксения и её муж были указаны как его арендаторы. Кроме того, друзья Ксении под присягой дали показания о том, что они бывают в доме у Ксении и её мужа, проводят с ними праздники, часто встречают их вместе и ни у кого не возникает сомнений в подлинности их отношений. Эти показания адвокат приобщил к своим пояснениям в прокуратуру. Следствие по этому делу велось ещё долгих полгода. Правда, Ксению уже не беспокоили и для дачи показаний не вызывали. А через полгода адвокат получил заключение прокуратуры о том, что уголовное дело в отношении Ксении закрыто по основаниям, установленным § 170 абз. 2 уголовно-процессуального кодекса Германии – отсутствие состава преступления.

 

Обиженная женщина способна на многое – в своём желании отомстить она не останавливается ни перед чем. Нашей клиентке такая месть могла стоить многого, не смотря на то, что она к мстительницам лично никакого отношения не имела. Полиция на имеющиеся в показаниях свидетелей противоречия внимания не обращала – поступил сигнал – они отреагировали. И только скрупулёзное изучение материалов дела адвокатом, сопоставление фактов и показаний, указание на них и их обоснование дало возможность прекратить уголовное преследование в отношении нашей клиентки и дать ей возможность спокойно жить и работать. Возможно, в дальнейшем она захочет продолжить обучение в университете и обратится к адвокату за помощью в восстановлении в учебном заведении. Но это будет уже совсем другая история.

 

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.

 
 
   Вопросы адвокату
Ваше Имя:
Ваш Email:
Заголовок:
ВАШ ВОПРОС АДВОКАТУ:
 
 
Оплата через PayPal
Срочная оплата консультации

Консультация адвоката
Фамилия, имя
Номер телефона



      Газета "Закон и Люди"

Газета Закон и Люди - Сентябрь-2010   Газета Закон и Люди - Октябрь-2010    Газета Закон и Люди - Ноябрь-2010
Газета Закон и Люди - Декабрь-2010     Газета Закон и Люди - Январь-2010  Газета Закон и Люди - Февраль-2011 
Газета Закон и Люди - Март-2011   Газета Закон и Люди - Апрель-2011    Газета Закон и Люди - Май-2011


Облако тегов
бизнес-иммиграция в Германию, регистрация компании в Германии, разрешение на работу в Германии, Blue Card EU, Голубая карта специалиста поздние переселенцы, Aufnahmebescheid, включение в разрешение, ВНЖ для бизнесменов, студентов, немецкое гражданство, гражданство Германии, запрет на въезд в Германию, депортация из Германии, фиктивный брак в Германии, уголовное дело обвинение в убийстве в Германии, § 212, защита адвоката, воровство в магазине, §242 StGB, грабежи в Германии, усыновление ребенка в Германии, адоптация, воссоединение семьи с ребенком
  Impressum  |  Datenschutz  |  Links  |    Alle Rechte vorbehalten - © 2011