Історія про порятунок незадачливого туриста з валізою грошей

«Дивно влаштована людина: вона засмучується, втрачаючи багатство, і байдужа до того, що безповоротно минають дні її життя.»

Абу-ль-Фарадж

Усім нам чудово відомо, що під час поїздок за кордон, щоб відпустка чи ділова поїздка пройшли без зайвих проблем і хвилювань, потрібно чітко дотримуватися всіх місцевих законів і правил, зокрема митних. Порушення таких правил загрожує значними штрафами, а в тих випадках, коли порушення за своїм складом підпадають під одну зі статей кримінального кодексу, — і кримінальними справами, порушеними проти порушників. Те, що часто везуть із собою туристи, які вилітають за кордон і повертаються назад, — це гроші.

У чому ж полягають правила перевезення грошових коштів через митний кордон і що повинен знати кожен турист, щоб не порушити встановлені правила?

Без оформлення будь-яких документів до Німеччини можна безперешкодно ввозити готівкові кошти в сумі не більше 10 тисяч євро на кожного, хто перетинає кордон і досяг 16-річного віку.

Таким чином, готівкові кошти на загальну суму 10 тисяч євро або більше необхідно письмово задекларувати в компетентному митному органі. Рівноцінні платіжні засоби на загальну суму 10 тисяч євро або більше під час в'їзду до Німеччини з країни — члена Євросоюзу слід зазначити усно, якщо про це запитають (тобто достатньо просто заявити про це) під час митного контролю. У всіх аеропортах Німеччини для пришвидшення митного оформлення пасажирів, які прибувають повітряним транспортом, запроваджено систему зеленого та червоного коридорів. Як багатьом, напевно, відомо, зеленим коридором прямують ті, у кого немає заборонених або обмежених до ввезення товарів, норми безмитного ввезення не перевищено і немає потреби письмово заповнювати декларацію. Усі інші мають прямувати до червоного коридору для декларування своїх товарів і ввезених цінностей, що мають матеріальну вартість. Якщо у мандрівника при собі є комерційні вантажі, навіть ті, що ввозяться безмитно, йому також слід прямувати туди. Водночас митники будь-якої країни нагадують: якщо ви пішли зеленим коридором, це не означає, що вас не перевірять. Співробітник митниці має право зупинити й оглянути багаж будь-якого пасажира, навіть у зеленому коридорі.

Для декларування необхідно використовувати формуляр «Anmeldung von Barmitteln» (бланк 0400 — німецька редакція або бланк 0401 — англійська редакція). Цей формуляр потрібно заповнити в електронному вигляді або від руки у двох примірниках. Обидва примірники має підписати заявник і пред'явити на митниці. Декларацію слід пред'явити навіть без окремої вимоги про це — навіть тоді, коли вас на митниці не зупинили й не запитали про наявні при вас готівкові кошти. На жаль, «незнання закону не звільняє від відповідальності», і слова незадачливого мандрівника, який не вжив необхідних процесуальних дій, про те, що він зробив це вперше, а раніше таких правил не знав, аж ніяк не є підставою для його беззастережного пробачення. Значну допомогу в такому випадку може надати адвокат, який добре знає, за допомогою яких аргументів і доказів можна пом'якшити чи зняти покарання. Історія з клієнтом нашої адвокатської канцелярії, Віктором (ім'я змінено), є чудовим прикладом, що ілюструє: навіть у складних випадках вихід обов'язково знайдеться, якщо за справу візьметься досвідчений професіонал.

Народжений і такий, що постійно проживає в Україні, Віктор уже дуже давно мріяв купити якісний німецький автомобіль. На жаль, швидкому здійсненню цього плану заважало відразу кілька факторів. По-перше, Віктор, який свого часу закінчив інститут фізкультури і спорту, все життя пропрацював учителем фізкультури в одній із місцевих шкіл. Рівень його зарплати, навіть з урахуванням премій і надбавок за тривалий стаж роботи, залишав бажати кращого. По-друге, у чоловіка була сім'я, що складалася з красуні-дружини і двох хлопчиків-близнюків підліткового віку. Чи варто говорити, що кожного члена родини потрібно було смачно годувати і гарно одягати. Тому про накопичення довгий час взагалі не йшлося. По-третє, політична й економічна обстановка в Україні не сприяла розвитку якоїсь власної справи, та й підприємницької жилки в нашого клієнта, на жаль, теж не було. Здавалося б, у Віктора не було жодних шансів здійснити свою «блакитну мрію». Однак одного чудового дня в подружжя виникла ідея відкрити власний невеликий спортивний клуб. Як то кажуть, «сказано — зроблено» — ідея поступово, потроху почала розвиватися, і за рік удалося знайти приміщення, зробити там власними силами ремонт, закупити непогане вживане обладнання і почати працювати. Хоча в успіх цього підприємства спочатку не вірив ніхто, включно з самим Віктором, клуб почав розвиватися і вже через рік активної роботи почав приносити перший прибуток. Радості Віктора і його дружини не було меж, вони віддавали своєму дітищу майже всі сили й час, що, звісно, допомогло їм почати накопичувати власний капітал. Підприємець-початківець став усе частіше замислюватися, а чи не час здійснити давно задумане і купити надійну вживану машину. Тим більше, що автомобіль був потрібен як для особистих сімейних, так і для бізнес-потреб. Отже, на сімейній раді було остаточно вирішено купувати авто в Німеччині, яка славиться своєю добротною автомобільною промисловістю. Подружжя спланувало, що Віктор полетить до Німеччини, щоб за допомогою далекого родича, який постійно проживає в Німеччині, щось підібрати, а потім уже на машині повернутися назад в Україну. Було також вирішено взяти на дорогу покупку готівкові гроші, оскільки платити велику комісію за грошовий переказ не хотілося. Слід зазначити, що чоловік ще жодного разу не подорожував за кордон і англійською мовою володів досить посередньо. Щоб чоловікові було не так складно, у Берліні пообіцяв зустріти родич, який також пообіцяв поселити Віктора на тиждень у себе і супроводжувати його під час вибору надійного автомобіля обраної марки. На жаль, дружина також не змогла вирушити в поїздку, оскільки ще не зовсім підрослих дітей не було з ким залишити на батьківщині.

Здавалося б, поїздку було сплановано чудово, і все мало пройти «як по маслу», якби не та злощасна сума в 18 тисяч євро, яку Віктор проніс у внутрішній кишені пальта, проходячи зеленим коридором після прильоту до Німеччини. Чоловіка затримали й допитали на місці. За фактом порушення правил митного кордону було складено протокол про вчинення адміністративного правопорушення. Однак найсумнішим у цій історії було те, що значну суму, а саме 5 тисяч євро, співробітник митної служби утримав до винесення остаточного рішення у цій справі. Найприкрішим було й те, що наш клієнт справді не знав про існування таких правил і вчинив доволі серйозне правопорушення виключно «через дурість». За порадою родича з Німеччини Віктор звернувся до нашої канцелярії за юридичною консультацією та допомогою в пошуку виходу з, здавалося б, безнадійної ситуації.

Уважно вислухавши клієнта, адвокат нашої канцелярії, який спеціалізується на подібних справах, грамотно пояснив йому, що, оскільки факт вчиненого правопорушення справді має місце, нам залишається докласти зусиль, щоб максимально пом'якшити можливе покарання. Отримавши від клієнта довіреність на вчинення від його імені юридичних дій, ми підготували й направили до митного органу клопотання з проханням урахувати при винесенні покарання такі важливі факти:

· Віктор уперше вирушив у поїздку за кордон і не мав досвіду перетину кордонів іноземних держав;

· сума, яку віз чоловік, перевозилася виключно з метою придбання першого для родини автомобіля;

· зазначена сума накопичувалася подружжям спільно протягом кількох років і становила практично весь статок, який мала родина;

· це порушення було вчинено виключно через незнання і стало чудовим уроком для нашого клієнта на майбутнє. Звісно, він ніколи в житті більше нічого подібного не вчинить.

До цього клопотання адвокат нашої канцелярії доклав комплект доказів, а також докладні пояснення Віктора у справі.

Факт вчинення правопорушення справді мав місце і не заперечувався, повністю скасувати належне покарання було неможливо. Однак після аналізу фактів, наведених у вищезгаданому клопотанні, клієнту було призначено штраф у розмірі 1500 євро, що за таких обставин було визнано результатом чудової роботи нашого адвоката. Віктор щиро подякував нам за виконану роботу, адже чудово розумів, що наслідки його «незнання» могли бути значно тяжчими.

Ми побажали нашому клієнту удачі в усіх починаннях, а нашим читачам рекомендуємо, особливо під час перетину кордонів іноземних держав, бути максимально уважними, заздалегідь ретельно вивчати правила в'їзду і не покладатися на українське «авось». Будь-який необачний крок і виявлене порушення загрожують доволі «болісними» наслідками. Якщо вам потрібна юридична допомога чи разова консультація, звертайтеся до нашої адвокатської канцелярії. Ми уважно вас вислухаємо і підкажемо, що можна і слід зробити для запобігання, усунення або мінімізації проблеми саме у вашому випадку.

Усі права захищені. У разі копіювання та републікації статті посилання на першоджерело є обов'язковим.

АДВОКАТСЬКА КАНЦЕЛЯРІЯ ПРЕДСТАВЛЯЄ ІНТЕРЕСИ КЛІЄНТІВ НА ВСІЙ ТЕРИТОРІЇ НІМЕЧЧИНИ

Цивільне право

Усі права захищені. У разі копіювання чи републікації статті посилання на першоджерело обов'язкове.