Развод по обоюдному согласию — самый быстрый и экономичный способ для большинства супружеских пар в Германии юридически корректно прекратить брак. В отличие от спорного развода, оба супруга уже согласны как в отношении самого развода, так и в отношении его основных последствий ещё до подачи заявления в суд по семейным делам.
Условия для развода по обоюдному согласию
Основное условие — так называемый «год раздельного проживания»: супруги должны прожить раздельно не менее двенадцати месяцев, прежде чем суд по семейным делам сможет расторгнуть брак. Раздельное проживание в пределах одной квартиры в принципе возможно, если удаётся доказать чёткое разделение быта и хозяйства.
- Оба супруга согласны на развод.
- Год раздельного проживания истёк к моменту подачи заявления.
- Вопросы алиментов, опеки и имущества в идеале урегулированы заранее.
Порядок проведения процедуры
Поскольку в Германии действует адвокатская монополия, как минимум один из супругов должен быть представлен адвокатом для подачи заявления о разводе в компетентный суд по семейным делам. Второй супруг может согласиться с заявлением без собственного адвоката, если он не подаёт собственных ходатайств.
После подачи заявления суд по собственной инициативе проводит пенсионное выравнивание (Versorgungsausgleich), в рамках которого пенсионные права, приобретённые в браке, распределяются между супругами. После получения всех необходимых сведений назначается судебное заседание, на котором лично заслушивают обоих супругов.
Чем чётче заранее урегулированы сопутствующие вопросы, тем короче и предсказуемее проходит судебное разбирательство.
Сколько стоит развод по обоюдному согласию?
Расходы складываются из судебных и адвокатских издержек и определяются так называемой «стоимостью предмета спора» (Verfahrenswert), которая зависит, в частности, от совокупного чистого дохода обоих супругов. Поскольку при разводе по обоюдному согласию, как правило, привлекается только один адвокат, общие расходы часто оказываются значительно ниже, чем при спорном разводе.
На первичной консультации мы определим предполагаемую стоимость предмета спора для вашей конкретной ситуации и дадим реалистичную оценку ожидаемых расходов ещё до того, как вы примете решение.
Итог
Хорошо подготовленный развод по обоюдному согласию экономит парам время, деньги и избавляет от лишних переживаний. Мы сопровождаем вас от первичной оценки ситуации через подачу заявления до вступления решения суда в законную силу.
