Deutsch  Главная Вопросы и Ответы Карьера Контакт  
 
 
Информация
10625 Berlin, Schillerstr. 4-5
Tel: +49 (0) 30 / 310 13 310
          +49 (0) 30 / 310 16 755
          +49 (0) 30 / 310 19 625
          +49 (0) 30 / 310 16 889
Fax: +49 (0) 30 / 318 04 235

E-Mail: info@advokat-engelmann.de



График работы канцелярии:

Пон.-Пятн. с 9:00 до 17:00
Сб.-Вс. по договоренности

RSS


Мы на YouTube



Облако тегов
адвокаты в Германии, адвокат Берлине юристы, русский адвоката   регистрация фирмы, компании, бизнес-иммиграция, вид на жительство, продление визы, виза, гражданство, ВНЖ для бизнесменов, студентов, взыскание долгов, коммерческий спор, суд в Германии, воссоединение семьи Германии, юридические услуги, уголовное право, Strafrecht, полиция, тюрьма торговая марка, знак бренд патент, воровство в магазине, §242 StGB, грабежи в Германии, Blau Karte EU, Blue Card EU, разрешение на работу в Германии
 

 
ПОЛУЧЕНИЕ НАСЛЕДСТВА В УКРАИНЕ: законодательные нормы и пути реализации

Буквально за последние сто лет человечество благодаря научному и техническому прогрессу значительно улучшило условия жизни, нашло лекарства от сотни болезней, которые ранее были смертельно опасны и таким образом увеличило среднюю продолжительность жизни человека. Однако эликсир молодости и вечной жизни по-прежнему остается лишь сказкой, а утрата близкого человека - печальной правдой жизни. Но и эти отношения урегулированы соответствующими нормами законодательства.

 

Борис и Алла (имена были изменены), родные брат и сестра, переехали в Германию вместе со своими родителями еще во времена первого крупного потока переселения в 90-е годы. Будучи еще детьми, Алла и Борис легко освоились в новой среде обитания, чего нельзя было сказать об их матери. Елизавета Васильевна (имя было изменено) поддержала решение своего супруга о переезде на его историческую родину, однако по приезде в ФРГ почувствовала, что все не так легко, как ей казалось. В Украине остались все ее близкие и друзья, а тут заводить друзей уже не было ни времени, ни желания. Поэтому все свои силы она тратила на воспитание детей и обустройство домашнего очага. Однако время летело, и дети, повзрослев, создали свои собственные семьи. И тогда Елизавета Васильевна все чаще начала тосковать по своим родным, оставшимся в Украине. Краткосрочные поездки в гости только еще больше ее расстраивали, и она все же уговорила супруга вернуться обратно, тем более, что из гражданства Украины они не вышли.

 

Родители Бориса и Аллы приобрели себе небольшой дом недалеко от родственников и зажили прежней жизнью. Однако, к сожалению, через несколько лет супруг Елизаветы Васильевны скончался. Брат с сестрой настойчиво приглашали маму переехать жить к кому-то из них, однако она наотрез отказывалась куда-то уезжать, и буквально через пару месяцев Борис и Алла лишились и матери.

 

Несколько придя в себя после утраты, брат с сестрой решили заняться улаживанием дел, и на повестке дня стояло принятие наследства. Понимая, что приезжать в Украину и заниматься оформлением наследства у них нет ни сил, ни желания, Алла и Борис обратились в нашу адвокатскую канцелярию с просьбой оказать им содействие. При этом их беспокоил вопрос, не истекли ли сроки принятия наследства, с учетом того, что часть имущества после смерти их отца должна была унаследовать Елизавета Васильевна, однако она не успела оформить соответствующие документы.

 

Наш адвокат в первую очередь разъяснил Борису и Алле, что в данном случае речь идет о наследовании по закону, так как завещание ни отцом, ни матерью не составлялось. Согласно ст. 1261 Гражданского кодекса Украины (далее – «ГК Украины») в первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, тот из супругов, который его пережил, и родители. Таким образом, после смерти отца наследниками стали Алла, Борис и Елизавета Васильевна. 

 

Украинским законодательством установлено, что наследство должно быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства, то есть со дня смерти наследодателя. Таким образом, на момент обращения в нашу адвокатскую канцелярию у Аллы и Бориса оставалось всего нескольким больше месяца для принятия наследства, оставленного их отцом.

 

 

Относительно принятия наследства Елизаветой Васильевной адвокат успокоил наших клиентов, объяснив, что в связи с тем, что их отец и мать проживали вместе, Елизавета Васильевна автоматически приняла наследство после смерти ее супруга. Так, в соответствии с ч. 3 ст. 1268 ГК Украины наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается принявшим наследство, если он не заявил об отказе от него. При этом получить свидетельство о праве на наследстве обязаны только лица, получившие наследство, в составе которого находится недвижимое имущество.

 

Мать наших клиентов, унаследовав часть дома, не успела получить соответствующее свидетельство о праве на наследство. Однако согласно действующему законодательству Украины независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику со времени открытия наследства, а отсутствие свидетельства о праве на наследство не лишает наследника права на наследство.

 

Таким образом, в состав наследственного имущества входят также те имущественные права, которые не были подтверждены свидетельством о праве на наследство. 

 

Исходя из этого, адвокат порекомендовал своим клиентам обратиться к нотариусу по месту открытия наследства с заявлением о принятии наследства, оставленного, как их отцом, так и их матерью. Согласно ч. 3 ст. 1269 ГК Украины заявление о принятии наследства подается наследником лично. Это означает, что доверенность на подачу заявления о принятии наследства не может быть признана действительной.

 

Узнав об этом, наши клиенты сильно огорчились, так как поездки в Украину были связаны у них с тяжелыми переживаниями, а кроме того, несли существенные материальные затраты. Однако наш адвокат объяснил, что указанное заявление о принятии наследства может быть также направлено соответствующему нотариусу посредством почтовой связи. При этом необходимо, чтобы наследник лично расписался под данным заявлением, а его подпись была удостоверена нотариусом. 

 

Так как указанный сценарий действий полностью устроил наших клиентов, адвокат подготовил юридически грамотно составленный текст заявлений о принятии наследства, с которыми Борис и Юлия направились к нотариусу. После завершения всех формальностей указанные заявления с копиями необходимых документов были своевременно направлены нотариусу по месту открытия наследства. Нотариус принял полученные им заявления наших клиентов, на основании чего Алла и Борис официально приняли наследство. 

 

По истечении установленных законодательством 6 месяцев со дня открытия наследства адвокат также оказал содействие в получении нашими клиентами свидетельств о праве на наследство, подтверждавших их право владеть и распоряжаться наследственным имуществом, которое они получили согласно действующему законодательству Украины в равных долях. 

 

Оформление наследственных прав на полученное братом и сестрой имущество было решено доверить их родственнице, для чего адвокатом был составлен текст соответствующей доверенности на украинском языке. Подпись Бориса и Аллы была удостоверена немецким нотариусом, после чего наш адвокат посодействовал в удостоверении соответствующей доверенности апостилем. После перевода записей нотариуса и апостиля на украинский язык указанная доверенность была направлена родственнице наших клиентов в Украину, где поручение по оформлению наследственных прав наших клиентов было успешно выполнено. 

 

Ознакомившись с приведенным в качестве примера делом из практики нашей адвокатской канцелярии, Вы можете сделать вывод о том, что опытный адвокат может не только разъяснить Вам нормы действующего законодательства, подсказать пути реализации Ваших прав и законных интересов, но и грамотно составить документы, необходимые для осуществления указанных прав. 

 

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.


 
 
Оплата через PayPal
Вариант оплаты консультации

Консультация адвоката
Фамилия, имя
Номер телефона



      Газета "Закон и Люди"

Газета Закон и Люди - Сентябрь-2010   Газета Закон и Люди - Октябрь-2010    Газета Закон и Люди - Ноябрь-2010
Газета Закон и Люди - Декабрь-2010     Газета Закон и Люди - Январь-2010  Газета Закон и Люди - Февраль-2011 
Газета Закон и Люди - Март-2011   Газета Закон и Люди - Апрель-2011    Газета Закон и Люди - Май-2011


Облако тегов
бизнес-иммиграция в Германию, регистрация компании в Германии, разрешение на работу в Германии, Blue Card EU, Голубая карта специалиста поздние переселенцы, Aufnahmebescheid, включение в разрешение, ВНЖ для бизнесменов, студентов, немецкое гражданство, гражданство Германии, запрет на въезд в Германию, депортация из Германии, фиктивный брак в Германии, уголовное дело обвинение в убийстве в Германии, § 212, защита адвоката, воровство в магазине, §242 StGB, грабежи в Германии, усыновление ребенка в Германии, адоптация, воссоединение семьи с ребенком
  Impressum  |  Datenschutz  |  Links  |    Alle Rechte vorbehalten - © 2011